Tuchant e erruo an Hañv – Bientôt l‘été
Concerts
Samedi 14 septembre 2008, à 20h30
Tuchant e erruo an Hañv – Bientôt l‘été
Tuchant e erruo an Hañv – Bientôt l‘été
Site des Granges, Grange à blé
Yann-Fañch Kemener

Yann-Fañch Kemener

Ruth Weber, violon et alto

Aldo Ripoche, viole de gambe

Florence Rouillard, clavecin

Dans le cadre du Festival d’Ile-de-France, grâce à l’accueil du Musée national de Port-Royal des Champs


Tarif plein : 20 €
Tarif réduit 1 (Abonnés découverte, + de 60 ans, CE et groupes) :17 €
Tarif réduit 2 (Abonnés fidélité, -de 25 ans, demandeurs d’emploi) :15 €

Informations & réservations : 01.58.71.01.01
www.festival-idf.fr

© Photo : D.R.

Samedi 14 septembre 2008, à 20h30

Tuchant e erruo an Hañv – Bientôt l‘été

ACTUALITES

Chants traditionnels bretons, gwerz, complaintes… accompagnés par les instruments baroques

Quand Yann Fanch monte sur les planches la première fois, il a treize ans. Il ne sait pas encore qu'il deviendra l'un des chantres du renouveau de la musique bretonne. Mais il sait qu'il chantera, et en breton, la langue maternelle que quelques fées ont déposée dans son berceau, là-bas sur une terre de granit habitée par les korrigans. Il puise son répertoire dans les collectages du début du XIXe, le Barzaz-Breiz et collecte à son tour dans les campagnes les gwerziou, soniou, balades, plinn et ridées... Il s'imprègne de leur poésie, et fait danser sur les mots. Mais à leur écoute, il y entend des dialogues possibles avec la musique classique ou baroque comme cette création qu'il inscrit dans la tradition populaire bretonne de l'accompagnement vocal. Viole, alto et clavecin répondent aux complaintes. Bientôt l'été... teintera la vaste grange des Solitaires de ses derniers feux.

_____________

FESTIVAL D’ILE DE FRANCE

5 septembre - 12 octobre 2008

A l'initiative du Conseil Régional d'Ile de France, le Festival d'Ile de France propose chaque année, aux mois de septembre et d’octobre, une trentaine de concerts dans des lieux du patrimoine francilien. Sa programmation variée, articulée autour d'une thématique forte,  présente des musiques classiques, du baroque à la création contemporaine, des musiques du monde, avec bien souvent des passerelles entre ces répertoires.

Les finistères en musique. Cap donc sur les « finistères » ! Le thème de cette 18e édition est des plus poétiques. Il est aussi fort pertinent car les musiques des îles, déserts ou forêts profondes possèdent des qualités particulières. Elles sont en général puissantes et singulières, de la Bretagne aux Caraïbes, des Philippines à la Corse, ou d’Islande à Hawaï. Le festival propose aux spectateurs de s’imaginer en navigateurs au long cours…